#1 - 《变形金刚》的"擎天柱"居然出自《水浒传》?

#2 - 笑死, 根本不懂英语!

#3 - 最最最难的英语绕口令! (来挑战一下?)

#4 - 你有什么恐惧症吗?

#5 - 英语最让人崩溃的字母组合! (心理承受力强的进来!)

#6 - "奥林匹克"原来是这么来的?

#7 - "您拨打的用户..." (打电话会听到的英语提示)

#8 - 最长的英文单词到底是哪个?!

#9 - 这些2020年的流行语和梗, 用英文到底咋说?!

#10 - 西游记《三打白骨精》英文版朗读 (妖精一般的声线!)

#11 - 这是史上最催眠的绕口令吗?

#12 - 你能听懂这些国家的英语口音吗? (俄罗斯, 日本, 墨西哥, 德国...)

#13 - 字母表说: "这一定是真爱吧!"

#14 - "七夕"太难翻译成英语啦!

#15 - "给你拜年, 红包拿来!"用英语怎么说?

#16 - 奥运会: 乒乓球 & 网球 (居然来自一个"误读"?)

#17 - 什么?! birthday suit竟然是这个意思! (过生日千万别穿它见人!)

#18 - 奥运会: 射击, 射箭 (步枪, 手枪, 多向飞碟, 双向飞碟... 用英语怎么说?)

#19 - 你真能听懂机场和飞机上的英文广播吗?

#20 - 最难英文翻译：你妹!

#21 - 26款字母, 你读错了哪一款?

#22 - pizza这个词你读错了吧？

#23 - 诸葛亮英文骂死人

#24 - 英语兔AI音乐

#25 - 《中国奇谭》里的神翻译

#26 - B站知名UP主读英语翻车, 场面一度失控... 砍油踹?

#27 - 为啥外国人说话总带个 like ？

#28 - 要不要玩这么大啊? cost an arm and a leg?

#29 - is这个词你读错了吧?

#30 - "公元前"的英语到底是BC还是BCE?

#31 - 谁告诉你I'm a Chinese(我是中国人)是错误?

#32 - 天哪！这绝对是世界上最好听的歌！

#33 - 英语听力大挑战 #2

#34 - 足球比赛"爆冷门"用英语怎么说?

#35 - 组CP, 炒CP, 嗑CP... CP的英语到底是啥? 外国人能听懂吗?

#36 - 你根本不懂英文名! (赶紧扫盲)

#37 - 十二星座的英语怎么说?

#38 - "满江红"翻译成Full River Red很低级? 真的是这样吗?

#39 - 《水调歌头》英文版

#40 - 你能猜到blind date是啥意思吗？